Copertina del libro Alice no País das Maravilhas, di Lewis Carroll

Alice nel Paese delle Meraviglie

Lewis Carroll (1832–1898)Originale: Alice's Adventures in Wonderland (1865)

Anche inLeggi in Inglese: Alice in WonderlandLeggi in Spagnolo: Alicia en el país de las maravillasLeggi in Francese: Alice au pays des merveillesLeggi in Tedesco: Alice im WunderlandLeggi in Italiano: Alice nel Paese delle MeraviglieLeggi in Giapponese: 不思議の国のアリスLeggi in Coreano: 이상한 나라의 앨리스Leggi in Cinese: 爱丽丝梦游仙境Leggi in Russo: Алиса в Стране чудес
Edizione facile · A1Molto facile · A1. Difficoltà di lettura: A1 è il più facile e C2 il più difficile (livelli del Quadro comune europeo). Nell’Originale, grafia antica, lessico d’epoca e frasi lunghe mettono alla prova anche i madrelingua.Capitoli: 1255 minFantasy e fiabePer ragazzi

Un giorno d'estate, Alice segue un Coniglio Bianco di corsa nella sua tana e cade in un mondo dove niente ha senso. Cresce e rimpicciolisce, parla con un Bruco, partecipa a un tè di matti e affronta la Regina di Cuori, che vuole far tagliare la testa a tutti.

La prima pagina

O Coelho Branco

É um dia quente de verão. Alice é uma menina. Ela se senta perto de um rio com a irmã mais velha. A irmã lê um livro. O livro não tem imagens nem conversas. Alice está entediada. "Para que serve um livro sem imagens?", ela pensa.

Então, um Coelho Branco passa correndo por ela. O Coelho tem olhos cor-de-rosa. Isso não é estranho. Mas o Coelho fala! "Ai, meu Deus! Ai, meu Deus! Estou atrasado!", ele diz. Depois, tira um relógio do bolso e olha para ele.

Continua a leggere
Pagine del PDF di un libro Nativas: la copertina, l’inizio di un capitolo illustrato e una pagina di testo

Scarica questo libro in PDF ed EPUB

Con Premium scarichi i libri della biblioteca in PDF, pronto da stampare, e in EPUB, per leggere offline sul telefono o sull’e-reader.

Scopri Premium

Capitoli

A1Alice no País das MaravilhasMolto facile · A1. Difficoltà di lettura: A1 è il più facile e C2 il più difficile (livelli del Quadro comune europeo). Nell’Originale, grafia antica, lessico d’epoca e frasi lunghe mettono alla prova anche i madrelingua.

Il capitolo 1 è aperto a tutti, e i primi 3 sono gratuiti con un account. Gli altri fanno parte di Premium.

  1. 1O Coelho BrancoGratis
  2. 2Um Mar de LágrimasGratis
  3. 3Uma corrida estranhaGratis
  4. 4Alice fica grande demaisPremium
  5. 5A LagartaPremium
  6. 6O Bebê e o GatoPremium
  7. 7Uma Festa do Chá MalucaPremium
  8. 8O jogo da RainhaPremium
  9. 9A Falsa TartarugaPremium
  10. 10A Dança da LagostaPremium
  11. 11Quem Pegou as Tortinhas?Premium
  12. 12Alice AcordaPremium

Chi era Lewis Carroll

Lewis Carroll era lo pseudonimo di Charles Lutwidge Dodgson (1832–1898), matematico e docente all'Università di Oxford, in Inghilterra. Scrisse le storie di Alice per le figlie di un amico e divenne famoso per i giochi di parole, la logica dell'assurdo e le poesie comiche.

Libri di Lewis Carroll

Origine del testo

Adattato da Alice's Adventures in Wonderland di Lewis Carroll (1865), opera di pubblico dominio. Adattamento © Nativas.

Testo originaleCopia archiviata della fonte

Tutti i libri sono opere di pubblico dominio o con licenza aperta, con il testo originale ed edizioni facili scritte da Nativas. Diritto d'autore