읽기 전에
마야가 조던에게 충전기를 빌려주었는데, 조던이 마야에게 알리지 않고 샘에게 넘겼습니다. 이제 세 사람이 충전기가 어디로 갔는지 메시지로 이야기하고 있습니다.
핵심 단어
- I didn’t realize it had started traveling
- 그게 여행을 시작했다는 건 몰랐네요 (마야가 농담처럼 말하며 불쾌함을 드러냅니다)
- small misunderstanding
- 작은 오해 (조던이 문제를 가볍게 만듭니다)
- A touch dramatic of me
- 제가 좀 과했네요 (마야가 자신이 과민했다는 말을 비꼬듯 받아칩니다)
- for future reference
- 앞으로를 위해 (다음에는 주의해 달라는 정중한 표현)
- heads-up
- 미리 알림 (무슨 일이 생기기 전에 짧게 알려 주는 것)
- circle back
- 나중에 다시 얘기하다 (나중에 같은 주제로 돌아가다)