읽기B1어렵나요? A1 보기

Un pomeriggio per lavorare insieme

Proposte per lavorare insieme

학습 목표: 이 활동을 마치면 제안과 이유를 이해하고, 장점과 단점을 비교하며, 일하기에 어떤 장소가 더 좋은지 말할 수 있습니다.

몰입 모드

읽기B1어렵나요? A1 보기

Un pomeriggio per lavorare insieme

Proposte per lavorare insieme

학습 목표: 이 활동을 마치면 제안과 이유를 이해하고, 장점과 단점을 비교하며, 일하기에 어떤 장소가 더 좋은지 말할 수 있습니다.

몰입 모드

00:0000:00

1×

12단계 중 1단계

읽기 전에

줄리아, 루카, 마르타, 파올로는 내일 사무실이 일찍 문을 닫아서 프레젠테이션을 함께 준비할 조용한 장소가 필요합니다.

핵심 단어

chiude prima: chiude prima: 일찍 문을 닫다
un posto tranquillo: un posto tranquillo: 조용한 장소, 시끄럽지 않은 곳
non costa nulla: non costa nulla: 돈이 전혀 들지 않다, 무료이다
connessione stabile: connessione stabile: 안정적인 인터넷 연결
posso prenotare la sala: posso prenotare la sala: 방을 예약할 수 있다

본문 · 5부분 중 1

Dopo un cambio di programma, Giulia scrive nel gruppo: "Domani il nostro ufficio chiude prima. Vi va di lavorare insieme nel pomeriggio? Cerchiamo un posto tranquillo, così finiamo la presentazione senza troppe distrazioni".

문항

질문 1:

Perché i colleghi devono cercare un altro posto per lavorare?

번역 보기

동료들은 왜 일할 다른 장소를 찾아야 합니까?

Perché il loro ufficio chiude prima del previsto.

Perché la biblioteca è già occupata.

Perché nessuno vuole lavorare nel pomeriggio.

Perché devono incontrare un nuovo cliente.

본문 · 5부분 중 2

Luca risponde: "Potremmo usare la sala riunioni della biblioteca comunale. È libera dalle tre, ha tavoli grandi e non costa nulla. L'unico problema è che dobbiamo spostarci un po' e lì non possiamo parlare troppo".

문항

질문 2:

Qual è un vantaggio della biblioteca comunale?

번역 보기

시립 도서관의 장점은 무엇입니까?

È vicino alla casa di Paolo.

Ha tavoli grandi e non costa nulla.

Permette di ordinare da mangiare.

È sempre completamente vuota.

본문 · 5부분 중 3

Marta propone un bar vicino alla stazione: "Conosco un locale abbastanza silenzioso durante la settimana. Possiamo prendere un caffè e restare tutto il pomeriggio. Però i tavoli sono piccoli e, se arriva molta gente, diventa difficile concentrarsi".

문항

질문 3:

Quale inconveniente presenta il bar secondo Marta?

번역 보기

마르타에 따르면 바의 단점은 무엇입니까?

Chiude alle tre del pomeriggio.

Non offre caffè ai clienti.

I tavoli sono piccoli e potrebbe diventare affollato.

Si trova troppo lontano dalla stazione.

본문 · 5부분 중 4

Anche Paolo manda un messaggio: "Io preferirei casa mia. C'è spazio per tutti e abbiamo una connessione stabile. Potremmo ordinare qualcosa e fare una pausa quando vogliamo. D'altra parte, il mio vicino potrebbe fare rumore".

문항

질문 4:

Perché Paolo preferisce lavorare a casa sua?

번역 보기

파올로는 왜 자기 집에서 일하는 것을 선호합니까?

Perché lì nessuno può parlare.

Perché c'è spazio e la connessione è stabile.

Perché vuole evitare di prenotare la biblioteca.

Perché abita vicino all'ufficio.

본문 · 5부분 중 5

Giulia conclude: "La biblioteca mi sembra la scelta più pratica, soprattutto perché dobbiamo parlare della presentazione. In alternativa, sceglierei casa di Paolo. Porterei cuffie, caricabatterie e qualcosa da mangiare. Se decidiamo stasera, posso prenotare la sala per le tre".