David, ¿puedes echarle un vistazo a este correo antes de que lo envíe al cliente? Quiero explicar el retraso sin sonar imprecisa.

Claro, Laura. ¿Qué parte te preocupa?

He escrito: "El pedido se ha retrasado por algunos problemas internos". Me parece demasiado vago.

Sí, Laura. Mejor indicar que el proveedor no entregó los componentes a tiempo y que eso ha desplazado la fecha de envío.