Klare Regeln für den Kleidertausch

阅读之前

在一个聊天群里，朋友们讨论换衣服活动的规则，包括尺码、价格，以及没人带走的衣服怎么处理。

关键词

Verhandlungsspielraum: Verhandlungsspielraum：讨价还价的余地
Kleiderkammer: Kleiderkammer：存放旧衣服用于捐赠的地方
Frist: Frist：截止期限
Höchstpreis: Höchstpreis：最高价格

正文 · 第 1 部分，共 4 部分

In der Chatgruppe „Klamottenrunde“ schlägt Nina vor, beim nächsten privaten Kleidertausch erstmals feste Regeln zu vereinbaren. Alle sollen vorher die Kleidergröße und einen Höchstpreis dazuschreiben, damit niemand mit völlig falschen Erwartungen kommt. Außerdem fragt sie, was mit Sachen passieren soll, die am Ende niemand abholt. Sie findet, eine klare Absprache würde vieles entspannter machen, will dabei aber auch den Aufwand im Blick behalten.

问题

问题 1：

Warum möchte Nina Kleidergrößen und Höchstpreise vorab sammeln?

查看翻译

妮娜为什么想提前收集尺码和最高价格？

Damit niemand mit völlig falschen Erwartungen kommt.

Damit nur teure Kleidung angeboten wird.

Damit niemand Kleidung anprobieren muss.

Damit der Kleidertausch abgesagt werden kann.

正文 · 第 2 部分，共 4 部分

Tom unterstützt die Idee grundsätzlich, möchte die Liste jedoch nicht zu kompliziert gestalten. Seiner Erfahrung nach kaufen manche Leute spontan, wenn sie ein schönes Stück entdecken. Bei teureren Teilen könnte man deshalb etwas Verhandlungsspielraum lassen, während günstige Kleidung einen festen Preis bekommt. Die Größen sollten seiner Meinung nach trotzdem angegeben werden, weil sonst vor allem bei Jacken und Hosen unnötige Anproben entstehen. Niemand solle ausgeschlossen werden, nur weil eine Angabe fehlt.

问题

问题 2：

Welche Regel schlägt Tom für teurere Kleidungsstücke vor?

查看翻译

汤姆对较贵的衣服提出了什么规则？

Sie sollen grundsätzlich gespendet werden.

Bei ihnen soll etwas Verhandlungsspielraum bleiben.

Sie dürfen nur von Stammgästen gekauft werden.

Für sie soll immer der Höchstpreis gelten.

正文 · 第 3 部分，共 4 部分

Lea sieht die Sache kritischer. Wenn alle Preise festlegen müssten, werde aus einem lockeren Tausch schnell ein kleiner Markt. Sie bezweifelt außerdem, dass jemand die nicht abgeholten Sachen mehrere Wochen aufbewahren möchte. Andererseits findet sie es unfair, wenn einzelne Personen am Ende auf großen Taschen voller Kleidung sitzen bleiben. Als Kompromiss schlägt sie vor, dass jede Person höchstens zwei Teile zurücklässt und die übrigen Sachen an eine Kleiderkammer gegeben werden.

问题

问题 3：

Was kritisiert Lea an festen Preisen für alle Kleidungsstücke?

查看翻译

蕾娅批评所有衣服都定固定价格的什么问题？

Sie könnten den Tausch wie einen kleinen Markt wirken lassen.

Sie würden die Kleidergrößen unklar machen.

Sie würden zu vielen Anproben führen.

Sie könnten die Spende an eine Kleiderkammer verhindern.

问题

问题 4：

Welche Lösung schlägt Lea für nicht abgeholte Sachen vor?

查看翻译

蕾娅对于没人来拿的衣服提出了什么解决办法？

Alle Sachen sollen sofort verkauft werden.

Jede Person soll höchstens zwei Teile zurücklassen.

Die Kleidung soll mehrere Wochen gelagert werden.

Die Besitzerinnen und Besitzer sollen eine Strafe zahlen.

正文 · 第 4 部分，共 4 部分

Murat erinnert daran, dass nicht alle regelmäßig in den Chat schauen. Eine Frist müsse deshalb deutlich genannt werden, sonst gebe es im Nachhinein Diskussionen. Er könnte sich vorstellen, die Regeln zunächst nur für diesen Termin auszuprobieren und sie danach gemeinsam zu bewerten. Nina fasst zusammen: Größen und Zustandsangaben sind Pflicht, Preise bleiben bei günstigen Sachen fest, und bei teureren Teilen darf verhandelt werden. Nicht abgeholte Kleidung wird nach einer Woche gespendet, sofern die Besitzerin oder der Besitzer nichts anderes vereinbart hat. Nun sollst du eine ausgewogene Antwort schreiben, die diesen Vorschlag aufgreift, mögliche Einwände höflich anspricht und eine praktikable Ergänzung macht.

问题

问题 5：

Warum hält Murat eine deutlich genannte Frist für wichtig?

查看翻译

穆拉特为什么认为明确写出截止期限很重要？

Weil nicht alle regelmäßig in den Chat schauen.

Weil die Kleidung sonst nicht gewaschen werden kann.

Weil dadurch höhere Preise möglich werden.

Weil niemand die Größen kennt.

问题

问题 6：

Welche Regel fasst Nina am Ende zusammen?

查看翻译

妮娜在最后总结的规则是什么？

Alle Preise bleiben verhandelbar.

Nicht abgeholte Kleidung wird nach einer Woche gespendet.

Nur Jacken und Hosen dürfen getauscht werden.

Die Regeln gelten automatisch für alle künftigen Treffen.

Klare Regeln für den Kleidertausch

阅读之前

关键词

正文 · 第 1 部分，共 4 部分

问题

正文 · 第 2 部分，共 4 部分

问题

正文 · 第 3 部分，共 4 部分

问题

问题

正文 · 第 4 部分，共 4 部分

问题

问题

你的学习路径

Ein Kräuterregal für den Innenhof

Der Stoffbeutel aus der Straßenbahn

Ein Fensterplatz, zwei Wünsche

Doppelte Abbuchung nach dem Cafébesuch

Platzsuche beim Hofflohmarkt

Balkonabend mit Plan B

喜欢阅读吗？继续读一本书吧

一个无用人的生涯

灼人的秘密

冷酷的心

判决

关键词

你的学习路径

更多德语B2级附近的活动

Ein Kräuterregal für den Innenhof

Der Stoffbeutel aus der Straßenbahn

Ein Fensterplatz, zwei Wünsche

Doppelte Abbuchung nach dem Cafébesuch

Platzsuche beim Hofflohmarkt

Balkonabend mit Plan B

喜欢阅读吗？继续读一本书吧

一个无用人的生涯

灼人的秘密

冷酷的心

判决