¡Es verdad! Soy nervioso, muy, muy nervioso. Siempre he sido nervioso. Pero ¿por qué dices que estoy loco? Mis sentidos están más agudos que nunca. Sobre todo, mi oído es muy fino. Puedo oír todo en el cielo y en la tierra. Entonces, ¿cómo puedo estar loco? Escucha y mira con qué calma te cuento toda la historia.

Vivía en una casa con un anciano. Yo quería al anciano. Él nunca me hizo nada malo. Nunca me insultó. Yo no quería su oro. ¡Creo que era su ojo! ¡Sí, era eso! Uno de sus ojos era como el ojo de un buitre. Era azul pálido, con una fina capa encima. Cada vez que me miraba, se me helaba la sangre.

Poco a poco, decidí librarme del ojo para siempre. Ahora viene lo importante. Piensas que estoy loco. Los locos no saben nada. ¡Pero tendrías que verme! Tendrías que ver con qué inteligencia trabajé, con qué cuidado, con qué paciencia.

Nunca fui más amable con el anciano que durante la semana anterior. Cada noche, hacia la medianoche, giraba el pomo de su puerta y la abría muy, muy despacio. Luego metía mi linterna en la habitación. Estaba cerrada, así que no salía ninguna luz. Después metía la cabeza, muy despacio, para no despertar al anciano. Tardaba una hora en meter toda la cabeza en la habitación. ¿Sería un loco tan cuidadoso?

Entonces abría la linterna un poquito, para que solo un rayo fino de luz cayera sobre el ojo de buitre. Lo hice durante siete noches largas. Pero el ojo siempre estaba cerrado, así que no podía hacer mi trabajo. No era el anciano quien me molestaba. Era su Mal de Ojo. Y cada mañana iba a su habitación, le hablaba con cariño y le preguntaba cómo había dormido.