Portada del libro ボヘミアの醜聞, de Arthur Conan Doyle

Escándalo en Bohemia

Arthur Conan Doyle (1859–1930)Original: A Scandal in Bohemia (1892)

También enLeer en Inglés: A Scandal in BohemiaLeer en Español: Escándalo en BohemiaLeer en Portugués: Um Escândalo na BoêmiaLeer en Francés: Un scandale en BohêmeLeer en Alemán: Ein Skandal in BöhmenLeer en Italiano: Un visitatore in mascheraLeer en Coreano: 보헤미아의 스캔들Leer en Chino: 波希米亚丑闻Leer en Ruso: Скандал в Богемии
Edición fácil · A2Fácil · A2. Dificultad de lectura: A1 es el más fácil y C2 el más difícil (niveles del Marco Común Europeo). En el Original, la ortografía antigua, el vocabulario de época y las frases largas cuestan incluso a los hablantes nativos.Capítulos: 435 minMisterio y detectivesClásicos

Un rey misterioso pide ayuda a Sherlock Holmes: necesita recuperar una fotografía que tiene Irene Adler, una cantante muy inteligente. Holmes prepara un plan ingenioso, pero esta vez se encuentra con alguien tan listo como él.

La primera página

仮面の訪問者

1888年3月のある夜、私はベイカー街221Bの昔の家の前を歩いていました。私は結婚して、今は別の家に住んでいます。でも、窓のそばに友人のシャーロック・ホームズが見えたので、呼び鈴を鳴らしました。ホームズは私に会えて喜びました。彼は少しの間、私を見てから言いました。"ワトソン、君は体重が3.5キロ増えたね。それに、雨の中を歩いただろう。"もちろん、彼の言うとおりでした。

"どうしてわかるんだ?"と私は聞きました。"見ればわかるよ"と彼は答えました。"君の左の靴に小さな傷がある。だれかが泥を雑に落としたんだ。君は見ているが、観察していないんだよ。"それから、彼は私に一通の手紙を渡しました。手紙には、今夜7時45分に訪問者が来ると書いてありました。そして、その人はとても大切な件について話したいそうです。

Seguir leyendo
Páginas del PDF de un libro de Nativas: la portada, el comienzo de un capítulo con ilustración y una página de texto

Descarga este libro en PDF y EPUB

Con Premium, descargas los libros de la biblioteca en PDF, listo para imprimir, y en EPUB, para leer sin conexión en el móvil o en un lector electrónico.

Conocer Premium

Capítulos

A2ボヘミアの醜聞Fácil · A2. Dificultad de lectura: A1 es el más fácil y C2 el más difícil (niveles del Marco Común Europeo). En el Original, la ortografía antigua, el vocabulario de época y las frases largas cuestan incluso a los hablantes nativos.

El capítulo 1 está abierto a todos, y los 2 primeros son gratis con una cuenta. Los demás forman parte de Premium.

  1. 1仮面の訪問者Gratis
  2. 2教会での結婚式Gratis
  3. 3火事だ!Premium
  4. 4あの女性Premium

Sobre Arthur Conan Doyle

Arthur Conan Doyle (1859–1930) fue un médico y escritor escocés. Creó a Sherlock Holmes, el detective que resuelve misterios observando pequeños detalles, y a su amigo el doctor Watson, que narra las historias.

Libros de Arthur Conan Doyle

Origen del texto

Adaptado de A Scandal in Bohemia, de Arthur Conan Doyle (1892), obra de dominio público. Adaptación © Nativas.

Texto originalCopia archivada de la fuente

Todos los libros son obras de dominio público o con licencia abierta, con el texto original y ediciones fáciles escritas por Nativas. Derechos de autor