Ces formes servent à poser des questions et à faire des suggestions polies avec le Konjunktiv II, et à rapporter ce que quelqu'un a dit avec le Konjunktiv I.

Könnten Sie ...?

"Pourriez-vous...?", demande polie · Utilisez-la pour demander quelque chose avec douceur, sans donner d'ordre.

... wäre ... möglich?

"... serait-il possible ...?", question sur une option · Utilisez-la pour demander si une autre solution est faisable, par exemple un autre délai.

Die Ersatzteile seien noch nicht angekommen.

"... soient ...", discours indirect au Konjunktiv I · Utilisez-la après "dass" pour rapporter ce qu'a dit quelqu'un sans répéter ses mots exacts.

Ich würde mich dafür entscheiden, ...

"Je choisirais...", décision avec condition · Utilisez-la pour expliquer un choix, par exemple "j'attendrais", au lieu d'affirmer quelque chose avec certitude.

Incorrect: Die Mechanikerin sagte, dass die Ersatzteile seien noch nicht angekommen.

Correct: Die Mechanikerin sagte, dass die Ersatzteile noch nicht angekommen seien.

Après "dass", le verbe se place à la fin de la proposition. Mettez "seien" après "angekommen", et non juste après le sujet.