これらの表現は、反対の事情や対比を認めつつ、自分の好みをみんなに押しつけないために使います。

benché

〜だけれども、譲歩 · "benché" は、反対の事情を認めるときに接続法と一緒に使います。

pur + gerundio

〜ではあるが、短い譲歩 · "pur" + ジェルンディオは、主節と主語が同じ場合によく使います。

anche se

たとえ〜でも、譲歩 · "anche se" は通常、直説法と使い、会話で自然です。

tuttavia

しかし、対比 · "tuttavia" は2つの文をつなぎ、少し改まった対比を示します。

誤り: Benché è un classico, non lo ascolteremo per forza.

正しい: Benché sia un classico, non lo ascolteremo per forza.

"benché" の後ろでは接続法を使います。「Benché sia」であり、「Benché è」ではありません。