영어로 읽기: A Scandal in Bohemia
스페인어로 읽기: Escándalo en Bohemia
포르투갈어로 읽기: Um Escândalo na Boêmia
프랑스어로 읽기: Un scandale en Bohême
독일어로 읽기: Ein Skandal in Böhmen
이탈리아어로 읽기: Un visitatore in maschera
일본어로 읽기: ボヘミアの醜聞
한국어로 읽기: 보헤미아의 스캔들
러시아어로 읽기: Скандал в Богемии수수께끼 같은 왕이 셜록 홈스에게 도움을 청합니다. 아주 영리한 가수 아이린 애들러가 가진 사진 한 장을 되찾아야 한다는 것입니다. 홈스는 기발한 계획을 세우지만, 이번에는 자기만큼 똑똑한 상대를 만납니다.
이 책의 다른 언어판
같은 이야기를 언어별 제목과 표지로 읽을 수 있습니다. 진행 상황은 언어별로 저장됩니다.
첫 페이지
戴面具的访客
1888年3月的一个晚上，我路过贝克街221B号的老住处。我已经结婚，住在另一所房子里，但我看见老朋友夏洛克·福尔摩斯在窗边，于是按响了门铃。福尔摩斯很高兴见到我。他看了我一会儿，说：“华生，你胖了七磅半，而且刚在雨里走过。”当然，他说得没错。
“你怎么知道？”我问。“我看出来的。”他回答。“你的左鞋上有几道小划痕。有人清理鞋上的泥时很不仔细。你看得见，却不会观察。”然后，他给了我一封信。信上说，晚上八点差一刻会来一位访客，他想谈一件非常重要的事。
이 책을 PDF와 EPUB으로 다운로드하세요
프리미엄에서는 도서관의 책을 인쇄용 PDF와, 휴대폰이나 전자책 단말기에서 오프라인으로 읽을 수 있는 EPUB으로 다운로드할 수 있어요.
프리미엄 알아보기장
A2波希米亚丑闻쉬움 · A2. 읽기 난이도: A1이 가장 쉽고 C2가 가장 어려워요(유럽 언어 공통 기준). 원작은 옛 표기, 그 시대의 어휘, 긴 문장 때문에 원어민에게도 어려울 수 있어요.
1장은 누구나 읽을 수 있고, 처음 2개 장은 계정이 있으면 무료입니다. 나머지 장은 프리미엄에 포함됩니다.
Arthur Conan Doyle에 대해
아서 코넌 도일(1859–1930)은 스코틀랜드의 의사이자 작가입니다. 작은 단서로 수수께끼를 푸는 탐정 셜록 홈스와, 이야기를 들려주는 그의 친구 왓슨 박사를 만들었습니다.
Arthur Conan Doyle의 책더 읽을 책
퍼블릭 도메인 고전을 수준별로 다시 썼습니다. 휴대폰으로 읽기 좋은 짧은 장에 오디오와 독해 문제가 함께 있습니다.
짧은 글이 좋으세요?
몇 분이면 읽는 중국어 읽기 자료. 오디오, 어휘, 연습 문제가 있어요.
모든 책은 퍼블릭 도메인이거나 오픈 라이선스 작품이며, 원문과 Nativas가 쓴 쉬운 판이 있어요. 저작권