영어로 읽기: A Scandal in Bohemia
스페인어로 읽기: Escándalo en Bohemia
포르투갈어로 읽기: Um Escândalo na Boêmia
프랑스어로 읽기: Un scandale en Bohême
독일어로 읽기: Ein Skandal in Böhmen
이탈리아어로 읽기: Un visitatore in maschera
한국어로 읽기: 보헤미아의 스캔들
중국어로 읽기: 波希米亚丑闻
러시아어로 읽기: Скандал в Богемии수수께끼 같은 왕이 셜록 홈스에게 도움을 청합니다. 아주 영리한 가수 아이린 애들러가 가진 사진 한 장을 되찾아야 한다는 것입니다. 홈스는 기발한 계획을 세우지만, 이번에는 자기만큼 똑똑한 상대를 만납니다.
이 책의 다른 언어판
같은 이야기를 언어별 제목과 표지로 읽을 수 있습니다. 진행 상황은 언어별로 저장됩니다.
첫 페이지
仮面の訪問者
1888年3月のある夜、私はベイカー街221Bの昔の家の前を歩いていました。私は結婚して、今は別の家に住んでいます。でも、窓のそばに友人のシャーロック・ホームズが見えたので、呼び鈴を鳴らしました。ホームズは私に会えて喜びました。彼は少しの間、私を見てから言いました。"ワトソン、君は体重が3.5キロ増えたね。それに、雨の中を歩いただろう。"もちろん、彼の言うとおりでした。
"どうしてわかるんだ?"と私は聞きました。"見ればわかるよ"と彼は答えました。"君の左の靴に小さな傷がある。だれかが泥を雑に落としたんだ。君は見ているが、観察していないんだよ。"それから、彼は私に一通の手紙を渡しました。手紙には、今夜7時45分に訪問者が来ると書いてありました。そして、その人はとても大切な件について話したいそうです。
이 책을 PDF와 EPUB으로 다운로드하세요
프리미엄에서는 도서관의 책을 인쇄용 PDF와, 휴대폰이나 전자책 단말기에서 오프라인으로 읽을 수 있는 EPUB으로 다운로드할 수 있어요.
프리미엄 알아보기장
A2ボヘミアの醜聞쉬움 · A2. 읽기 난이도: A1이 가장 쉽고 C2가 가장 어려워요(유럽 언어 공통 기준). 원작은 옛 표기, 그 시대의 어휘, 긴 문장 때문에 원어민에게도 어려울 수 있어요.
1장은 누구나 읽을 수 있고, 처음 2개 장은 계정이 있으면 무료입니다. 나머지 장은 프리미엄에 포함됩니다.
Arthur Conan Doyle에 대해
아서 코넌 도일(1859–1930)은 스코틀랜드의 의사이자 작가입니다. 작은 단서로 수수께끼를 푸는 탐정 셜록 홈스와, 이야기를 들려주는 그의 친구 왓슨 박사를 만들었습니다.
Arthur Conan Doyle의 책더 읽을 책
퍼블릭 도메인 고전을 수준별로 다시 썼습니다. 휴대폰으로 읽기 좋은 짧은 장에 오디오와 독해 문제가 함께 있습니다.
짧은 글이 좋으세요?
몇 분이면 읽는 일본어 읽기 자료. 오디오, 어휘, 연습 문제가 있어요.
모든 책은 퍼블릭 도메인이거나 오픈 라이선스 작품이며, 원문과 Nativas가 쓴 쉬운 판이 있어요. 저작권