C2Premium 콘텐츠 미리보기 · 8 분

La prenotazione, per così dire

Ironia, reticenze, compromessi

활동 주제: Una trattoria da salvare

C2Premium 콘텐츠 미리보기 · 8 분

La prenotazione, per così dire

Ironia, reticenze, compromessi

활동 주제: Una trattoria da salvare

이 활동의 어휘

  • per l’ennesima volta
  • buttare tutto alle ortiche
  • facciamo il punto
  • convenuto
  • compatibilmente con
  • non vorrei metterti alle strette

발췌

Narratore

Mercoledì, ore 18:42 —

Marta

"Prima che tu cancelli la prenotazione per l’ennesima volta, facciamo il punto? Ho chiamato la trattoria del vicolo, quella con i tavoli così vicini che si finisce per conoscere anche il menù del vicino. Sarebbe venerdì alle otto. Mi dispiacerebbe buttare tutto alle ortiche, soprattutto dopo aver promesso a Luca che, questa volta, avremmo rispettato quanto convenuto."

Paolo

"Apprezzo il richiamo alla parola data, davvero. Il problema, se così vogliamo chiamarlo, non è la trattoria. Anzi, la trattoria mi è sempre sembrata un luogo di rara civiltà, compatibilmente con il fatto che il proprietario osservi ogni commensale come se dovesse ereditare qualcosa. Non vorrei metterti alle strette: c’è soltanto un dettaglio logistico che preferirei non tirare in ballo davanti a Luca."

전체 활동은 이 발췌 뒤에 이어집니다.

연습하게 될 내용

  • 문장 단위 오디오
  • 피드백이 있는 이해도 문제 5개

이 전체 활동은 Premium에 포함됩니다. 로그인하여 이용 권한을 확인하거나 아래 추천 활동으로 무료 학습을 계속하세요.

학습 경로

이 정보는 이 활동에서 연습하는 주제와 능력을 보여 줍니다.