이 형태들은 가정된 상황과 그 결과를 말하는 데 쓰여, 부탁을 덜 직접적으로 만들고 상대와 조율하기 쉽게 해 줍니다.

se + pretérito imperfeito do subjuntivo (se você aceitasse)

"se"(만약)로 시작하는 가정 조건 · "네가 받아준다면"처럼 상황이 상상이거나 일어날 가능성이 낮을 때 사용합니다.

caso + imperfeito do subjuntivo (caso você preferisse)

"caso"(만약 ~라면)로 시작하는 가정 조건 · "혹시 그쪽이 더 낫다면"처럼 다른 가능성을 제안할 때 사용합니다.

futuro do pretérito (eu cobriria, poderíamos trocar)

가정의 결과 · "내가 맡을게"나 "우리가 바꿀 수 있어"처럼 주절에서 일어날 일을 말할 때 사용합니다.

틀림: Se você aceita, eu cobriria seu turno na semana seguinte.

맞음: Se você aceitasse, eu cobriria seu turno na semana seguinte.

가정문에서 "se" 뒤에는 접속법 과거형(aceitasse)을 쓰고, 직설법 현재형(aceita)은 쓰지 마세요. 현재형은 더 현실적이거나 바로 닥친 조건처럼 들립니다.