읽기 전에
클라라와 라파엘이 할아버지 생일에 할 간단한 계획을 고르려고 메시지를 주고받으며, 각자 다른 의견을 조심스럽게 말하고 있습니다.
핵심 단어
- ficar em conta
- "ficar em conta"은 값이 싸다, 부담 없는 가격이라는 뜻입니다.
- concorrido
- "concorrido"은 사람이 아주 많아서 붐빈다는 뜻입니다.
- não me convence completamente
- "não me convence completamente"은 완전히 동의하지는 않지만 부드럽게 말한다는 뜻입니다.
- adaptar o ritmo
- "adaptar o ritmo"은 필요할 때 나들이의 속도를 맞춘다는 뜻입니다.
- tempo de qualidade
- "tempo de qualidade"은 서두르지 않고 함께 집중해서 보내는 시간이라는 뜻입니다.
- fez questão
- "fez questão"은 그 사람에게 중요하기 때문에 꼭 그렇게 하자고 고집한다는 뜻입니다.