As formas servem para fazer perguntas e sugestões educadas com o Konjunktiv II e para repassar o que alguém disse com o Konjunktiv I.

Könnten Sie ...?

"Você poderia...?", pedido educado · Use para pedir algo com delicadeza, sem soar como uma ordem.

... wäre ... möglich?

"... seria ... possível?", pergunta sobre uma opção · Use para perguntar se uma alternativa é viável, por exemplo um prazo diferente.

Die Ersatzteile seien noch nicht angekommen.

"... estariam ...", fala indireta no Konjunktiv I · Use depois de "dass" para contar o que outra pessoa disse, sem repetir as palavras exatas.

Ich würde mich dafür entscheiden, ...

"Eu iria...", decisão com condição · Use para explicar uma escolha, por exemplo "eu iria esperar", em vez de afirmar com certeza.

Errado: Die Mechanikerin sagte, dass die Ersatzteile seien noch nicht angekommen.

Certo: Die Mechanikerin sagte, dass die Ersatzteile noch nicht angekommen seien.

Depois de "dass", o verbo vai para o fim da oração. Coloque "seien" depois de "angekommen", e não logo depois do sujeito.