Alice no País das Maravilhas
Lewis Carroll (1832–1898)Original: Alice's Adventures in Wonderland (1865)
Num dia de verão, Alice segue um Coelho Branco apressado até a toca dele e cai num mundo onde nada faz sentido. Ela cresce e encolhe, conversa com uma Lagarta, vai a um chá maluco e enfrenta a Rainha de Copas, que manda cortar a cabeça de todo mundo.
Este livro em outros idiomas
A mesma história, com o título e a capa de cada idioma. Cada idioma guarda o seu próprio progresso.
A primeira página
白うさぎ
暑い夏の日です。アリスは小さな女の子です。姉と川のそばに座っています。姉は本を読んでいます。その本には絵も話もありません。アリスは退屈です。「絵のない本は、何のためにあるの?」と、アリスは思いました。
すると、白いうさぎがアリスの前を走っていきました。うさぎの目はピンク色です。それは変ではありません。でも、うさぎが話しました!「大変だ!大変だ!遅刻する!」とうさぎは言いました。それから、ポケットから時計を出して見ました。

Baixe este livro em PDF e EPUB
Com o Premium, você baixa os livros da biblioteca em PDF, pronto para imprimir, e em EPUB, para ler sem internet no celular ou no leitor digital.
Conhecer o PremiumCapítulos
A1不思議の国のアリスMuito fácil · A1. Dificuldade de leitura: A1 é o mais fácil e C2 o mais difícil (níveis do Quadro Europeu de idiomas). No Original, grafia antiga, vocabulário de época e frases longas desafiam até quem fala o idioma desde criança.
O capítulo 1 é aberto a todos, e os 3 primeiros são grátis com uma conta. Os demais fazem parte do Premium.
Sobre Lewis Carroll
Lewis Carroll era o pseudônimo de Charles Lutwidge Dodgson (1832–1898), matemático e professor da Universidade de Oxford, na Inglaterra. Escreveu as histórias de Alice para as filhas de um amigo e ficou famoso pelos jogos de palavras, pela lógica do absurdo e pelos poemas cômicos.
Livros de Lewis CarrollOrigem do texto
Adaptado de Alice's Adventures in Wonderland, de Lewis Carroll (1865), obra em domínio público. Adaptação © Nativas.
Texto originalCópia arquivada da fonteMais livros para ler
Clássicos em domínio público adaptados por nível, com capítulos curtos para ler no celular, áudio e perguntas de compreensão.
Prefere textos curtos?
Leituras de poucos minutos em Japonês, com áudio, vocabulário e exercícios.
Todos os livros são obras em domínio público ou com licença aberta, com o texto original e edições fáceis escritas pelo Nativas. Direitos autorais